Всеки път, когато разберем, че книга, която ни е белязала, ще бъде отразена за филм или телевизия, изпитваме страх. Страх от разочарование, страх, че въображението ни няма да намери това, което е очаквало на екрана. Какво обаче се случва, когато пътят е обърнат и аудиовизуалната фантастика се превърне в хартия и превърне сценариите, които са ни закачили в романи? Е, сега ще можем да знаем какво е усещането, защото Netflix и редакционната планета ще пуснат книгите „La Casa de Papel“, „La Casa de las Flores“ и „Elite“.
От няколко сезона Netflix говори испански, благодарение на собствените си страхотни хитове като „La Casa de las Flores“, „Elite“ и „La Casa de Papel“ , най-гледаният не-англоговорящ сериал на платформата, който, Освен това току-що стартира третия си сезон. Поради тази причина глобалният алианс, който международният гигант за платена телевизия и великият издател на нашата страна подписаха за издаване на книги, базирани на техните серии, е логична стъпка и гарантиран успех . „Ние сме много развълнувани да си партнираме с Grupo Planeta, за да разширим обхвата и вселената на„ La casa de papel “,„ Elite “и„ La casa de las flores “, три от най-универсалните ни серии на испански език.Те са заглавия, много обичани от нашите членове по целия свят игорди сме, че испаноезичните писатели са вдъхновени от тези страхотни истории и герои “, заяви Пако Рамос, вицепрезидент на Netflix Original съдържание, в съвместно изявление от двете компании.
Като част от сътрудничеството, през есента на 2019 г. Planeta ще започне да публикува романи, нехудожествени книги и комикси, всички на испански за Испания и Латинска Америка, което ще разшири повествователните и творческите вселени на аплодираната поредица Netflix. „Във все по-глобален свят, с тясна връзка между издаването на книги и аудиовизуалното съдържание, ние сме много доволни от споразумението, постигнато с Netflix, и от възможността да публикуваме книгите от тази поредица, които са успешни в световен мащаб. убеден, че книгите ще бъдат идеално допълнение към поредицата ", заяви Хесус Баденес, генерален директор на Отдела за книги на Групо Планета.
В този случай, къде ще намерим най-добрата версия на „La Casa de Papel“, „La Casa de las Flores“ и „Elite“, на екран или на хартия?
